watchman’s log

Translations
журнал сторожа
He wrote about the incident in the watchman’s log.
Он записал об инциденте в журнал сторожа.